2.
The
Subbotniki
Research
Report
|
|
The
Subbotniki Research
Report with
photographs,
maps bibliography and
citations of additional resources and references, by William
Abram Aldacushion (Алдакушин),
July
2000 — webmaster of this site.
Bill is a descendant of the dissolved Molokan-Subbotniki congregation
in Los
Angeles.
Also available in PDF
version (2.8 MB)
|
3.
Subbotniki
in
Los
Angeles:
Background
and
History
|
| More About the
Subbotniki In Los Angeles |
|
|
|
75
Subbotniki known to be buried at Home of
Peace Memorial Park (PDF
27K) Item
updated
August
20,
2010
Short history of
this
Jewish cemetery in East Los Angeles used by the
Subbotniki congregation since 1911 with 80
deceased
listed with vital statistics, locations, comments.
|
|
In 1971, Los Angeles
Subbotnik congregation dissolves, donates $800 to
UMCA
Article by Alex Tolmas, Vice President UMCA, 1971. |
|
The
Subbotniki:
Secret
Jews
of
Boyle
Heights
Article by Rabbi William M.
Kramer, PhD — Western
States Jewish History, Vol.
35, No. 2, 2000 |
|
Memories
and Music
Article by Roberto Loiederman — The
Jewish Journal of Greater Los Angeles, April 28, 2006
Efforts are underway to restore the Breed Street Shul near
where the Subbotniki congregation in Los Angeles once conducted
services.
|
|
Couple celebrates 70 years at ages 89, 92
- Daily Pilot (Newport Beach,
California), November 27, 2007
Article about Morris Abram Pivaroff (son of a respected leader in the
fomer Los Angeles Subboniki community) who maintained some of the basic
tenets of his religion within his family upon his marriage to his
beloved non-Subbotniki spouse Lillian. Note: Morris passed
away on January 7, 2009 at the age of 93.
| "Their
mothers
decided
a
few
months
before
the
scheduled
wedding
date
that
the
couple's
cultural and religious differences just couldn't be ignored.
The couple was young, respectful and didn't want to hurt their
families, so they ended their relationship. .... 'Well, here's how {we
got back together}," Lillian said. "He called me up after a couple of
months and asked me if we got married and had children, if it would be
all right if we raised them in his religion.'" |
|
| Historical
Relationship with Molokans |
| See also Chapter 6 of The Subbotniki
Research Report indexed above. |
|
Judiazers
Encyclopedia Judica
| "Simeon
Uklein
...
introduced
many
Jewish
customs
among
the
members
of
his
sect.
His
disciple
Sundukov
called for greater association of the
sect with the Jews; this resulted in a split within its ranks and the
creation of the 'Molokan Sabbath Observers'. ... The Judiazers
succeeded particularly in the province of Saratov, where the preacher
Milyukhin won over whole villages to his faith." |
|
|
P. N.
Miliukov on
Molokans and Judiazers
Excerpt translated from: Miliukov, P.N., Ocherki po istorii russkoi
kul'tury
(Essays of the history of Russian culture). Volume 2 of 3. Moscow.
Reprinted 1994. Pages 126-7. [Original published in 1942.]
|
"Especially
numerous were
judaizers in the
Saratov region
were this unorganized sect had its own leader / preceptor [наставник —
nastavnik], Semyon Dalmatov."
|
|
|
Early
Jumper
Leaders
Criticize
Subbotniki,
original
Molokans
and
the Russian Orthodox Church. Updated
July
30,
2010
Comments
on 2 passages
from the Jumpers' Book of the Sun:
Spirit and Life. in which the
Jumper leaders scorn the Subbotniki and all other 666 false faiths.
|
|
70
Molokan families converted to Judaism in Saratov, Russia, before 1925.
1946 interview with Mrs.
Clara Adamovna, whose Molokan
family all
became Jews.
Some Molokans
converted to
Subbotnik
then Judaism. They lived in Central Russia, then offered land in South
Ukraine
(Milky Waters), then in the Caucasus. They believed
that Judaism is the right religion and that Palestine (Israel ) is the
"promised land". Many fled illegally to ancient Palestine where their
descendants are probably today. A few may have come
to America. Here is very little of this history....
|
|
|
Субботники (Иудействующие) by Abraham
Shmulevich,
Mark
Kipnis
as it appeared online in Notes
of
Jewish
History Number 1
(50), January 2005
This article presents a concise history of the
Subbotniki movement in
Russia and concludes with a classification of the various factions or
branches of Subbotniki.
|
" ....There
were
various
and
often
incompatible
Subbotniki
factions
(sub-sects)....
{which} can be categorized into two groups:
Actual Subbotniki (i.e. those who converted to Judaism) and Christian
sects complying with certain requirements and rituals of Judaism.
The first group includes
1. Subbotniki in the Kuban also known as Psaltirschikami
....
2. Geres, also called Talmudistami or Shapochnikami
....
3. Subbotniki-Karaimity ....
The Christian factions include
1. Subbotnik-Molokans
.....
2. Christian Subbotniki ...."
|
|
|
The Ukrainian Stundists and Russian Jews: a
collaboration of evangelical peasants with Jewish intellectuals in late
imperial Russia
Paper by Sergei Zhuk (Ball State University) presented by at the 5th
International Postgraduate Conference held at the School of Slavonic
and East European Studies, University College
London, 2008
|
"...At
the
end
of
the
eighteenth
and
beginning
of
the
nineteenth
centuries,
the
Subbotniki
movement spread to the south, to the new regions of
Russian colonisation in southern Ukraine and northern Caucasus, where
their ideas of ‘Moses law’ and ‘Hebrew rituals’ affected local Molokans
and other religious dissenters. .....Some Molokans in Ukraine accepted
Sabbatarian religious practices, which transformed the entire Molokan
movement..."
|
|
4. General Background Information and Research
|
Research
by American & European Scholars
|
|
Hebrews
of the Russian Steppes
Article by Eliezer Schindler in
the
United
Israel World Bulletin, Union, NY Mar-Apr, 1947 (Contributed
by Jerry Silverman - Bayonne, NJ in Sept. 2002.)
| The writer of this
article, Eliezer Schindler, while a prisoneroner of war during the
first World War, came in close contact with many converts to Judaism
of the Kirghiz Steppes in whose midst he spent the greater part of his
forty months in Russia. |
|
|
Judaism and "Jewishness" as Other in 19th
Century Russia:
The Conscription/Conversion Policy of Nicholas I
Thesis by Joey Bacal, Department of Sociology & Anthropology, Lexis
& Clark College — July
27, 1997
|
|
Heretics
and
Colonizers: Forging
Russia's Empire in the South Caucasus
by Dr. Nicholas B.
Breyfogle, Professor of
History, Ohio State University
2005
book from his 1998
PhD thesis examining how the “harmful sects”
(Molokans, Doukhobors, Sabbatarians) were resettled to the Caucasus
and their interaction with each other, often changing membership for
privileges. |
| Research
by the Russian Scholar Aleksandr L'vov |
|
E-mail
from
Dr.
L'vov,
June
1,
2005
Alexander
L'vov specializes in research about the religion of Jews and
Subbotniki
at
the Center for Jewish
Studies, European University, St. Petersburg, Russia. Alexander’s web
site: Researching
the
Russian
Jew
“Dear Bill,“Thank you very much
for your letter and your excellent web site.
Recently I've found and downloaded a newspaper article about the
village of Iudino (Siberia) and a short but interesting record about
Privolnoe in the published letters (in the letter of 13.10.1985) of
Galina Starovoytova, a famous Russian ethnologist and public figure
(see
attachments) [listed
below].
They are from the database www.integrum.ru.
And have you seen my paper Emigration of
Judiazers to Palestine?“ All the best,
Alexander”
|
- Iudino
article: "Chosen place on a creek bank"
- Galina
Starovoytova
letters (PDF, Russian)
|
|
Jews and
Subbotniks: History of impact
and stereotypes of perception
Paper
by A. L'vov,
presented July 24, 2002, at the 7th EAJS 2002
Congress:
"Jewish
Studies
and
the
European
Academic
World"
|
Abstract
— My
paper
deals with a religious sect appeared in Russia at the end of the 18th —
beginning of the 19th c.. Soon this sect was widespread among Russian
peasantry. The sectarians were called ‘zhidovstvuyushchiye’
(Judaizers) or Subbotniks in different official documents. They
identify themselves with Jews, seek to be in touch with Jews and to
read the Jewish religious literature in Russian and in Hebrew. A few of
the sectarians have been adopted by Jews, and a few of the sectarian
congregations have preserved a specific ethno-religious identity:
neither Russian nor Jewish. They consider themselves as pupils of Jews
and many Jews came to Subbotniks’ communities as teachers. This sort of
inter-ethnic relations looks like a Jewish messianic ideal, but in
reality there are many difference between them. In particular the
teachers of Subbotniks were those Jews who happened to come to Central
Russia, not only Rabbis and devotees. The ideal model and real contact
experience interaction have been reflected in some folklore texts
collected during several expeditions in recent years. My investigation
considers these texts in historical and ethnological perspectives.
|
|
|
Иудействовать
и молоканить недозволено
или об особенностях
народной
герменевтики
Страница Александра
Львова
“Judaizers and Molokans are
Unlawful”
or, About the Features of
the National Germenevtiki
Article by Alexander
L’vov — (To be translated from Russian.)
|
|
Геры и
субботники —
«талмудисты» и «караимы»
Страница Александра Львова
|
|
Русские иудействующие: проблемы,
источники и методы исследования
Страница Александра
Львова
Russian Judiazers:
Problems, sources and methods of research
Article by Alexander L’vov — (To be translated from Russian.)
|
Subbotniki
Beliefs and Religious Practices in 19th Century Russia
|
|
Personal Reminiscences and Impressions of
historian N. Kostomarov while exile in Saratov as published
in The Russian Peasantry: Their
Agrarian Condition, Social Life and Religion by S Stepniak, 1905
(See section starting on bottom of page 324} Item added September 6, 2010
|
" ... At last I was introduced ... to a
Sabbatarian teacher ...In his
religious views {he} was a strict Unitarian. He recognized in Jesus
Christ a great prophet, a man inspired by God, as Isaiah and others had
been. He believed in his miracles, and even in his resurrection, but
emphatically rejected the dogma of his divinity. .... Of the Jewish law
he recognized only the written one. The posterior superstructure of
Judaism was exceedingly distasteful to him. He called the Talmud 'a
collection of foolish ravings.' .... "
|
|
| Miscellaneous References to Origins of the Subbotniki |
|
The Ukrainian Stundists and Russian Jews: a
collaboration of evangelical peasants with Jewish intellectuals in late
imperial Russia
Item added September 6, 2010
Paper by Sergei Zhuk (Ball State University) presented by at the 5th
International Postgraduate Conference held at the School of Slavonic
and East European Studies, University College
London, 2008
|
“A return to
the Hebraic origins of the Christian faith and an emphasis on the
Jewish roots of Christian theology was a prominent feature of the
entire European Reformation. From medieval times Russian religious
radicals shared the same interest in the Judaic religious background of
the first Christian communities described in the book of the Acts of
the Apostles. So-called ‘Judaisers’ (‘Zhidovstvuiushchie’) of medieval
Russia emphasized the Judaic traditions of their Christian beliefs,
including the celebration of the Sabbath rather than Christian Sunday. Later on, during the eighteenth
century in central provinces of European Russia, their ideas and
religious practices laid a foundation to the religious movement of
‘Subbotniki’ (‘Sabbatarians’), who changed their holiday from Sunday to
Saturday, introduced circumcision and denied the universal authority of
the Orthodox Church hierarchy.. ... ”
|
|
|
Sekstanstvo
(Sectarian)
Bodies:
Judaizing
Sects
A classification of sectarian bodies that appears on the The
Byzantine
Forum
-
Discussing the
Christian East sponsored by the Byzantine Catholic Church in America.
posted
on
July
13,
2008.
|
“Judaizing Sects describes the
bodies that rejected trinitarianism and looked to the Old Testament for
inspiration in formulating their dogma, doctrine, and praxis. ....
While the labels attached to these sects
suggest influence by Jews or an effort to turn their adherents toward
Judaism, most adherents had little or no real-life exposure to the
religious observances of the Jews, and, instead, relied on the Bible as
a guidebook to craft a religious (and sometimes secular) lifestyle that
was reminiscent of such. ... ”
|
|
|
A
Crash Course on the Subbotniki
Article by Anne Herschman in Kulanu, Volume 9, Number 3, Autumn
2002, page 13. (PDF)
|
“...there
are
now
about 10,000 to 15,000 Subbotniki left in the Former Soviet Union. Most
of
them are elderly and they are unfortunately a dying breed. There is a
community that lives in Yitav, the Jordan valley (Israel), which has
about 30 families. ... ”
|
|
|
Where Is the True Church?
Information on Churches and Sectarianism
|
"Another
secret sect
was 'Jewish-like.' ... The preaching of Skaria
attracted many people ... this sect was outlawed and its
followers were scattered into various prisons. From surviving members
of this sect grew a new sect under the name of "Saturday People."
[who]... appeared in the 18th century; they celebrated Saturday,
instead of
Sunday and acknowledged only the Old Testament. Some even practiced
circumcision
according to Jewish tradition. Emperor Nicholas I banished them all to
the Caucasus
[sic] Mountain region."
|
|
|
|
|
The
Sabbatarian
Context |
|
General
Background
Information
on
Sabbatarianism
The term Sabbatarian generally
refers Christians who observe the Sabbath from sundown Friday to
sundown Saturday rather than Sunday and/or those who follow of the
Mosaic laws and traditions as a dominant part of the group's religious
practices and observances. This section of the Subbotniki Information
Exchange web site is dedicated to exploring and understanding general
information relating to Sabbatarianism in order to place the Subbotniki
within this context.
|
5.
Subbotniki
Around
the
World
|
| Armenia |
|
- Sevan [north
shore of Lake Sevan, population 23 in 2001]
|
|
The
Last
of
the
Saturday
People
Article by Frank Brown, The
Jerusalem Report.
Nov. 19, 2001. pg. 72
| SEVAN,
Armenia —
"After 200 years, ...remaining in Sevan are 23
elderly Subbotniks" |
Jews
in Armenia:The Hidden
Diaspora (PDF)
Thesis/article by Vartan
Akchyan
Summary of page 83:
“The
People of the Sabbath” relocated in the 1730s
from central Russia (Tambov, Saratov, and Voronezh) to build their own
town of Yelenovka, now Sevan, on Lake Sevan. This was 100 years before
Molokans and Doukhobors came. Their beliefs are based only on the Torah
though they are ethnically and linguistically Russian. Ancestors had
their own synagogue, rabbi, and prayer books which were translated from
Hebrew to Russian. Their song melodies are similar to Molokan-Jumpers.”
|
Jews
in Armenia: The Hidden
Diaspora (link to film site with purchase information)
Thesis/film by Vartan
Akchyan 2002, DVD/video, 25
minutes, $46
|
History and existence
of the Jewish community in Armenia.Made in the summer of 2001 in
Armenia, Israel, and the US. — Includes 3.5 minutes of interviews and
services with the Subbotnik congregation and leaders in Sevan, Armenia
(formerly: Yelenovka village). Subtitles: English, Russian, Hebrew,
Armenian, English
|
Small
community in Armenia strives to preserve its heritage
"Round the Jewish World" article by Yasha Levine, JTA. Sept 7, 2006.
| SEVAN,
Armenia —
"Mikhail Zharkov, the 76-year-old leader of Armenia’s tiny Subbotnik
community, says only 13* of the 30,000 people living in
his small alpine town of Sevan are Subbotniks. There are three men and
10 women, and all are nearing the age of 80." [*Down from 23 in 2001, see
above.] |
|
| Australia |
|
Researching
Family
History in Subbotniki Communities of Kemerovo or Bolotnoy, Russia
| Brisbane, QLD
Australia —
"My name is Olga Savina-Taylor....
I
would
love
to
ask
anyone
who
knows
any
...
details
about
the
Subbotniki community in Kemerovo, or in Bolotnoye please to let me
know. Also any personal accounts on travelling through Kirgiz Steppes
to reach Siberia would be much appreciated......" See full article for
more details |
|
|
|
| Azerbaijan |
|
- Privolnoe
& Navtlug [south], Kuba [north]
|
|
Expedition
to Azerbaijan in June 1997
Article by V.A.Dymshits — Petersburg
Judica. Analysis of 2 Jewish-like
villages in Azerbaijan — 1997
Improtex Travel - a private
group tour operator in Azerbaijan offering ethnographic excursion in
settlements of former Russian immigrants-sectarians: Chukhur Yurd,
Hilmilli and Astrakhanovka / Gizmeydan / - molokans, and also in
Nagarakhana / Maryevka, Kirovka / - subbotniks and baptists. Item added November 15, 2009
|
|
The Subbotniks (PDF) by Velvl Chernin published by The Rappaport Center for Assimilation Research and Strengthening Jewish Vitality, Bar Ilan University - Faculty of Jewish Studies, 2007 Item added May 4, 2010 "The following survey is based on fieldwork conducted between the years 2003–2005. It relates only to Subbotnik converts to Rabbinic Judaism. Karaite Subbotniks {including Molokan Subbotniki}will be referred to only when in contact with Subbotnik converts.
"According to the data in our hands, five principal concentrations of the Subbotnik convert population have been preserved until our times:
- The Voronezh Region {including Ilyinka
and Vysoky
- The Volga Region
- The Region of East Siberia {the largest
being Zima}
- The Region of Central Siberia {including
Bondarevo or, as it used to be called, Iudino}
- The Caucasus
Region {Privolnoye and Baku in
Azerbaijan; Sevan in Armenia and Batumi in Georgia plus areas in Russia
such as Stavrapol to where many of these people relocated}"
|
|
|
Belarus |
|
- Kosachevka,
Rodion and Kostyukovka,
Yekaterina: Two villages that were once in Belarus, Mogilovskaya
Oblast, Klimovicheskiye Rayon. Now in Russia, Smolenskaya oblast
Roslavl Rayon.
|
|
The Ageyev Family
Web link contributed site by Ilan
Guy (Ageyev), Ashdod, Israel
|
"I am a
descendant of a Russian family who converted to Judaism in 1921 and
moved to Palestine together with a few more families. I am very much
interested to investigate the reasons and the events which made my
grandfather Rodion Trafimovich Ageyev decide to make such a change in
his life. I
have created this Internet site which tells the story of my Russian
family."
|
|
Iran (Persia)
|
|
|
|
Light Through the Shadows: The True
Life Story of Michael Simonivitch Beitzakhar
Excerpts about Subbotniki
and Molokans in Persia/Iran
Translated and Edited by
Daniel V. Kubrock [from Beitzakhar's Russian
manuscript] — 1953.
|
| Israel |
|
- Beit Shemesh
[20 miles west of Jerusalem]
- Hula
Valley (to 1980s)
[south end, 10 miles north of Sea of Galilee, 2 miles west of Golan
Heights]
|
- Tel Adashim
- Yesod Hama'alah
(early 1900s)
[Galilee]
- Yitav
[6
miles north of Jericho]
|
|
|
Russian Jews who don't drop out
(PDF)
Article by Carl Alpert
in The New Jersey Jewish Standard—
July
31,
1987
(contributed
by Jerry Silverman - Bayonne, NJ in Sept. 2002)
|
"In
recent
years
only
two
out
of
every
ten
Jews
leaving
the
Soviet
Union
have been coming to Israel.
The
remainder
drop
out
at
Vienna and proceed for the most part to the US. There
is
one
exception
to
this. The descendants of
Russian converts to Judaism, some of them third- or fourth- generation
Jews, who succeed in getting out of
Russia come
straight to Israel - all of them.
There
has not been a single case
drop-out, among the dozens who have reached this country, and all of
them
appear to have been absorbed and integrated successfully."
|
|
|
Cheese
to
Please
Article by Ava Carmel
in The Jerusalem Post —
Jerusalem, Aug 9, 1991
|
"Ten years ago the second generation
moshavniks would never have
imagined that one day they would be producing authentic French cheeses.
Avi's grandparents, who came from Russia and Yemen, had the honor of
being among the first "mixed" marriages in Israel. [Michal Brakin] is a
physiotherapist, whose Sobotnik grandparents walked to the Holy Land
from their native Russia, then converted to Judaism."
|
|
|
A time to remember: The Subotniki
of
Russia (PDF)
Article by David C Gross
in The Jewish Week — NY, Aug.
23-29, 1991
(contributed
by Jerry Silverman, - Bayonne, NJ in Sept. 2002)
|
"Among
the
hundreds
of
thousands
of
Soviet
Jews
who
have
immigrated
to
Israel
in
recent years are a purportedly tiny number of descendants of the
Subotniki, a sect of Russians dating back to the 18th century....Some
Subotniki a century ago joined the early Zionist pioneers in Galilee
colonies; over time they were completely absorbed by the Jewish
population. Probably the same thing will happen to the new Subotniki
arrivals in modem Israel."
|
|
|
An
Early
Russian
Immigrants'
Farm:
Sobotnoks'Brave
Malaria
in
Hila
Swamp
Article by Aviva Bar-Am
in The Jerusalem Post —
Jerusalem, Sept.
26, 1991 |
|
Rejected
Article by Yossi Klein
Halevi in The
Jerusalem Report — Aug. 21, 1997
|
Subbotniks
were hated and
beaten in Russia, but after moving to Israel their Jewishness was
questioned.
|
|
|
Abandoned
in
the
Jordan
Valley
Article by Ari Ben Goldberg
in The
Jerusalem Report.—
Nov. 19, 2001
|
Subbotniki
were
moved
from
Russia
to
Israel
and
placed
in
the
West
Bank
where
the Palestinians
hate them and they get no help from the Israeli government.
|
|
|
The Dubrovin
Farm: The Sobotniks
Gems in Israel:
Spotlighting Israel's Lesser Known Tourist Attractions
and Travel Sites, the Gems. Map. April/May
2002
|
SOHULA
VALLEY —
“The Dubrovin family came
..
from the Astrakhan region of Russia in the
early 1900's. They were Sobotniks (Hebrew: sobotnikim) ... After their
conversion, they took Hebrew names; ...Yo'av and his wife, Rachel. They
dug a well, began farming the land and were quite successful, ... most
of their children succumbed to malaria from the nearby Hula swamps. ...
Yo av, was 104 at the time of his death — and the family never left the
site. The last family member to live on the farm, Yitzhak, gave the
farm to the Jewish National Fund, which restored the site and opened it
as a tourist attraction [in 1986]. There is a reconstruction of the
Dubrovin's
living rooms, kitchen, ... An audiovisual program in English. ... a
working potter, a blacksmith display and a non-kosher restaurant, ...”
|
Joyce Bivin, a Molokan-Armenian who lives in Israel reports:
|
“Around
the 1920's, a group of Subbotnikim came to Israel [from Russia] and
settled in the Hula Valley.” This is the farm of one family.
|
She also says:
|
“Years
ago when I shopped at a certain supermarket,
nearly all the cashiers were Russian and lived in Beit Shemesh (...30
minutes west of Jerusalem). I asked one of the girls if they knew about
the Molokans (some have vague ideas) and after I described who they
were, she said there were a group of Subbotnikim living in Beit Shemesh
and described them having blond hair (why that was unusual, I don't
know as most of the Russian immigrants are blond anyway). I was very
excited to hear this but never followed up not knowing which section of
Beit Shemesh they lived. ... I'll start asking again.”
|
|
|
Dubrovin
Farm
and
Yesud
ha
Ma'aia
The Jewish Agency for
Israel, Department for Jewish Zionist Education: History and photos |
|
Saving
Russia’s Subbotnik Jews
Jewish World —
May
22, 2005:
|
"Over
a dozen Subbotnik Jews from [Vysoki,
Voronezh] moved to Israel last month and settled in the Beit Shemesh
area outside of Jerusalem."
|
|
|
Panel: Bring in 10,000 Subbotniks
Article by Nina Gilbert in The
Jerusalem Post — June 21, 2005
| Members
of
the
Knesset
Immigration
and
Absorption
Committee
called
on
Interior
Minister
Ophir
Paz-Pines
on
Monday to use his authority to
allow into the country some 10,000 "Subbotniks" |
|
| Poland |
|
The
Jewish
Community
in
Subotniki
by Kazimierz Niechwiadowicz translated by Jan Sekta
|
| Russia |
- Astrakhan',
Golossow
(1918)
- Astrakhan',
Liman
[north shore of Caspian
Sea]
- Birobidzhan,
Chabarovsk
[Jewish Autonomous
Region, Far East]
- Bondarevo
/ Iudino [Khakasiia, 1800s]
Borisogleb
Raion [Voronezh, 1964]
- Essentuki
and Prohlodnensk [Caucasus
before WWII]
- Il'inka
[population 100, Voronezh province, 1991]
|
- Staniza Novoprivolnaia [population: 300,
Stavropol' territory]
- Rasskazovo and
Michurinsk
[Tambov, 1959]
- Staraia Zima
[Siberia before WWII]
- Volgograd
Region [Leninsk,
Tsarev, Zaplavnoye]
- Vysokii [population:
800,
Voronezh
province,
2007]
|
|
|
Субботники
(Иудействующие) Added
Sept. 27, 2005
Авраам Шмулевич, Марк
Кипнис — КЕЭ, том 8, колонка 635-639
(To be translated from Russian.) |
|
Hebrews
of
the
Russian
Steppes
Eliezer Schindler,United Israel
Bulletin, March-April 1947, pages 13-14
|
"The majority ...
reside in the Kirgis-Steppes along the banks of the Volga and the
Caspian Sea. ... steppes of the Saratow-Astrakhan provinces. ... the
Caucasus and in Siberia. Nearly all ... are agriculturists, smiths,
carpenters and plumbers. Only a few are merchants and traders."
|
|
|
History of Religious
Sectarianism in Russia (1860s-1917),
A. I. Klibanov. 1966. (translated 1979)
|
"The
population of was
primarily sectarian — Molokan,
Subbotnik, and Kristovover — and this village had a reputation of being
'the sectarian capitol'." (pages 397-8) "My encounter with
Subbotniki in Rasskazovo Raion
of Tambov Oblast during 1959
and in Borisogleb Raion
of Voronezh Oblast during
1964 confirmed my opinion
that we are dealing with followers of Judaism who give primary
importance to its rituals and customary side." (page 46)
|
|
|
Современное
Состояние
Сектантства
в
Советской
России,
English: A
modern Condition of Sectarianism in the Soviet Russia,
Н.А. Струве.
("Вестник РСХД", 1960 г.) (To
be translated from Russian.)
by N.A.Struve. (Bulletin RSHD,
1960); translated in Religion in the
USSR,
Munich, July 1960, Series 1, No. 59
|
Before
WWII
Subbotnik worship was marked in Siberia (Staraia Zima), in the Caucasus
(Essentuki, Prohlodnensk) and in the Western Kazakhstan. Subbotniki
exist in a small numbers in Tambovshchin (30 in the city of Rasskazov,
15 in Michurinsk). The number of Subbotniki was not great before the
Revolution (37,173 in 1900).
|
|
|
Jewish community of Astrakhan
FJC—The Federation of
Jewish Communities of the CIS
|
ASTRAKHAN,
RUSSIA
— “... a large group of
Gers ... Molokan Subbotniks... who .. came to
adopt Jewish practices ...converted to Judaism. ... The Gers owned a
mill and lived prosperously ... By 1880, there were ... about 2000
Gers. In 1905, Gers established a prayer house and a mikvah. ... In the
late 1940s, many Gers suffered from the state repression and their
prayer house was closed in the 1950s. The Gers reside in the village of
Liman until this very day and sometimes visit the Ashkenazi Synagogue.
Despite their relative poverty, they always bring gifts for the
synagogue. ..”
|
|
|
The
Last Jews of
Il'inka
The Jerusalem Report
— Feb. 14, 1991
VORONEZH,
RUSSIA — "...about
100
mostly elderly Jewish residents; within a decade, only the
graves will
remain of this unusual Jewish community." Maps added
|
|
|
Die Subbotniks: Russen mit mosaischer
Religion (original in German)
The Subbotniks: Russians with mosaic
Religion (English translation PDF)
Article by Lubmilla Borissova
in Moscow German Newspaper —
Mar. 23, 2001
|
"To
the
services
in
the
synagogue
of
Birobidzhan
also
come
Russians
–
bearded
men
with typical Jewish Kipa on the head and old women. About
200 Russians who profess to a mosaic religion live in the vicinity of
Chabarowsk the capital of the Jewish Autonomous Region in the Far East.
They are members of the Subbotniks community, the so-called
Sabbatarians. "
|
|
|
Veterans
of Russia's Jewish land take lots of pride in the good ol' days
Article by Sue Fishkoff,
National Conference on Soviet Jewry, Jewish
Telegraphic
Agency, Sept. 23, 2004
|
BIROBIDZHAN,
RUSSIA
FAR EAST — “Dov
Kofman,
55, joined them in 1983, moving with them in 1986 to their
current synagogue — a small wooden hut on the outskirts of town. For 10
years they shared their building with half a dozen females, who follow
a kind of Seventh-day Adventist religion that considers Saturday the
day of rest.”
|
|
|
Where
Russians
cursed
in
Yiddish
Article by Sue Fishkoff, Jerusalem
Post,
Oct. 5, 2004
|
BIROBIDZHAN,
RUSSIA
FAR EAST — “Until it
affiliated with the Congress of Jewish Religious Communities and
Organizations of Russia (Keroor) in 1996, Kofman's ad-hoc congregation
prayed together with a group of "Subbotnikim," elderly Russian women
who practiced a kind of Seventh-Day Adventist Christianity.”
|
|
|
Strategies of Constructing a Group
Identity:
the Sectarian Community of the Subbotniki in the Staniza Novoprivolnaia
Article by Sergey Shtyrkov, Folklore,
Vol 28, Dec. 2004, page 91
|
STAVROPOL,
RUSSIA — L'vov
and Panchenko
assist
Shtyrkov with 14 hours of interviews with Subbotnik elders taped in
September 2000. 300 Subbotniki resettled from Azerbaijan to this
village where Molokans also live. They call themselves: "Subbotniki",
"Russians of the Mosaic Law" or "people of the Mosaic Law", not Jews.
|
|
|
Субботний
исход: В начале прошлого века жители Заплавного, Царева и
Ленинска уходили в Палестину, недела городa,
16
декабря
2004
(Link contributed
by Sergey Petrov —
Dept. of
Religious Studies, Univ. of Calgary, Alberta, Canada in Mar. 2006. Annotated
map
site
contributed
by
Ilan
Guy (Ageyev), Ashdod, Israel)
(Original
site
no
longer
available;
Translation
in-progress)
The Saturday Outcome: Article
in
Nedelya-Gorodo Newspaper,
Dec.
14,
2004
In the
beginning of the last century inhabitants Zaplavnogo, Tsareva and
Leninsk in the Volgograd region
emigrated to Palestine where the Mesiah was expected soon.
|
|
|
What
is
happening
in
Misrad
ha
Pnim
(again)?
Blog by Paul about previous
article, Feb. 17, 2005
| "..the
Ministry's attitude
on this issue puzzling. It raises, of
course, the philosophical-ideological question of the attitude of the
Jewish people and of the State of Israel to not-quite-Jews who really,
really, want to be part of our nation, our people and our religion ..."
|
|
|
Israel
takes up the repatriation
of "Subbotniks"
News agency Cursor:
News of day — Mar. 22, 2005
Израиль
приступает к репатриации
«субботников»
Информационное
агентство Cursor: Новости дня
—
Обновлено 22.03
20
Subbotnik families from Vysokii will
be
"repatriated" by Israel according to Michael Freund. (See
"Save the
Subbotniks!" above.)
|
|
|
Russian Runaround
Article by Wendy Elliman, Hadassah
Magazine —
May 2006 (contributed
May 2006 by Michael Fruend
of Shavei
Israel
Jerusalem, Israel) Article contains extensive discussion
of history of Subbotniks and
their relationship with Russian Jews.
|
"Until
recently, Israel made no distinction between Russian Jews and
Subbotniks, and thousands of Subbotniks were among the million-plus
Russians who immigrated to Israel from the former Soviet Union. ....
{Nowadays} Subbotniks [from
Vysokii,
Voronezh and elsewhere] are denied entry to Israel
because of the ambiguity of their origins."
|
|
|
Russia's
New
Jewish
Refuseniks
Article by Michael Fruend, The
Jerusalem Post, Oct. 3, 2007
| "Believe
it
or
not,
but
there
are
thousands
of
Russian Jews being denied the right to make aliyah. Only this time, it
isn't Soviet communists standing in their way, but rather Israeli
bureaucrats who are blocking their path!" Comments
can be sent directly to author Michael Fruend or to
letters@jpost.com
|
|
|
Subbotniki
in
Siberia
|
Subbotniki founded Iudino
village (now Bondarev),
Khakassi territory. Maps, 3 translated
articles, 1 book excerpt about
1800s settlers from Voronezh, including the most famous Subbotnik: Timofei M. Bondarev
who wrote a book, corresponded with Tolstoy, and was
honored with the village name and in 2005 with a monument.
|
|
|
Subbotniks
- Subbotniki content on Shavei
Israel web site: Founded by Michael Freund, this team of academics,
educators and rabbinical figures "reaches out to 'lost Jews' and
assists them in coming to terms with their heritage and identity in a
spirit of tolerance and understanding."
|
"There are still an
estimated 15,000 Subbotnik Jews living primarily in southern Russia and
in Siberia, most of whom wish to return to the traditions of their
ancestors and emigrate to Israel."
|
Specific content links of interest include:
Personal Stories:
Rabbi David Winitz
Interviews Pavel Kzanichev (Zanin) - a subbotnik living in Zima,
Russia
Articles:
Save the Subbotniks!
Article by Michael Fruend appeared originally in The
Jerusalem Post, Feb. 17, 2005, pg. 15
| VORONEZH,
RUSSIA
— "...there
are an
estimated 10,000 Subbotniks
spread throughout several dozen
communities..." Maps added |
Saving
Russia's
Subbotnik
Jews Revised version of article that originally appeared in Jewish World —
May
22, 2005 .
| "Dozens
of
Subbotnik
Jews
from
Russia
have
been
allowed
to
move
to
Israel
after
the Jerusalem-based Shavei Israel (www.shavei.org)
organization
helped
them
overcome
years
of
waiting
due
to bureaucratic
delays." |
Sharon Orders To Bring Subbotniks to Israel
by Ettan Rabin Mar. 22, 2005
| "Following
the
exposure
in
NRG
Maariv,
the
Prime
Minister’s
office
approved
the
immigration
to
Israel
of about 20 Subbotnik families living in Russian
villages." |
Russia's New Refuseniks Blog
entry on Think-Israel Blog-eds Posted by Michael Freund, October 3,
2007. (scroll down about 3/4 of the page to see entry and photographs)
A
Universal
Jew by Eliyahu Birnbaum (not dated)
| "From
the
research
of
Dr.
Zev
Chanin
and
Velvel
Charnin,
we
learn
there are
between
10,000 to 12,000 Subbotniks spread out in over a dozen communities.
Some of them live in their traditional centers, in the
Veronezh area,
the Volga area, eastern and central Siberia and in the Caucasus region."
|
: Thousands of
Subbotnik Jews being refused permission to move to Israel
by Michael Freund Nov 27, 2008 in Israel Opinion Item added November 15, 2009
| "Nearly
20
years
may
have
passed
since
the
fall
of
the
Iron
Curtain, but it
appears that there are still plenty of people who would like to
continue to apply some of the more dubious policies employed by the
Soviets. Throughout Russia, there are thousands of Subbotnik Jews being
refused permission to make Aliyah. Only this time, it is none other
than the government of Israel that is refusing to permit them to
immigrate."
|
Links to fifty reader comments are appended at the bottom of this
article.
Израильского раввина послали учить
субботников An Israeli rabbi
has been sent to {Russia} to learn about Subbotniki (link to rough
English translation) Article appearing on izrus.com web site Dec. 17,
2008
| "Rabbi David Vinnits
from Jerusalem – the new representative of the
organisation "Shavej Israel" in Russia: he will conduct work with
Subbotniki in settlement Vysokii in the south of the country. He has
been the rabbi of the city of Irkutsk and all Eastern Siberia and
worked as the assistant at Judaism Institute."
|
|
|
More than just Sabbath Jews
Newspaper Column by Michael Fruend, The
Jerusalem
Post, Nov. 25, 2008
| "Tomorrow may prove to be a fateful day for
thousands of Russian Jews being prevented from moving to Israel by a
cold-hearted bureaucracy. After months of delay, the Supreme Court is
at last due to hear a petition regarding the 20,000 Subbotnik Jews of
Russia, many of whom have found it increasingly difficult in recent
years to get permission to make aliya." Comments
can be sent directly to author Michael Fruend or to letters@jpost.com
|
See related Nov 26, 2008 Shavei
Israel
press release
and related Israeli newspaper articles:
- The
Plight of Subbotniks — Jewish
Russian Telegram, November 25, 2008
- Member
of Subbotnik community appeals to make aliya — The Jerusalem Post, November 26,
2008
- The
Jews left behind in Russia: Thousands of Subbotnik Jews being refused
permission to move to Israel
— Israel Opinion, November
27, 2008
- Supreme
Court
asks
State
to
reconsider
'Subbotnik'
case — The
Jerusalem Post, December 10,
2008
Item
added December 28, 2008
| "In a
case that could have implications for thousands
of Subbotnik Jews in Russia, the Supreme Court has asked the Interior
Ministry to reconsider the applications of two members of the community
who sought to immigrate to Israel under the Law of Return, but were
turned down, ostensibly because they were married to non-Jews." |
|
|
The Forsaken Converts of Russia
An account of a visit with the Subbotniki in Vysokii by Eli
Bardenstein, Ma'ariv
(Sof-shavua Weekend Supplement), November 28, 2008 (Translation
courtesy of Michael Fruend)
| "They observe the Sabbath, practice ritual
circumcision, and refrain from eating pork. They survived the
oppression of the czars, suffered persecution by the communists and
were murdered by the Nazis. Alexander Zaid and Rafael Eitan were two of
them. But none of this is enough for the State
of Israel, which
decided to prevent the descendants of Subbotniks - Russians who
converted to Judaism hundreds of years ago – from making aliya to Israel.
According to the
Ministry of the Interior: They are not Jews." |
|
|
Daas Torah - an online forum to
clarify some of the issues of Jewish Identity.
Subbotnik
Jews
of
Ilyinka
are
Jews
The particular forum
thread
started on February 11, 2009 explores pro and counter arguments to the
principle that all Russian Subbotniki are Jewish and therefore deserve
to right to emigrate to Israel. Some sample comments:
| "......I humbly
suggest that in light of this, your headline to the effect that
"Subbotniks are not Jewish" warrants correction." |
| "......If some Subbotnik's
aren't Jewish, such as those in Vysoky, and some
Subbotnik's might be Jewish, such as the Jews of Ilyinka, then clearly
Subbotnik is not a term that implies Jewishness."
|
| ".... Subbotniks is to
general a term, since there are different groups of Subbotniks. So the
title should read "Some/most/many Subbotniks are not Jewish" or
something along those lines..." |
|
|
Субботники
(Иудействующие) by Abraham Shmulevich, Mark Kipnia as
it appeared online in Notes
of
Jewish
History Number 1
(50), January 2005
This article presents a concise history of the
Subbotniki movement in
Russia and concludes with a classification of the various factions or
branches of Subbotniki.
|
"
....There were various and often incompatible Subbotniki factions
(sub-sects).... {which} can be categorized into two groups:
Actual
Subbotniki (i.e. those who converted to Judaism) and Christian sects
complying with certain requirements and rituals of Judaism.
The first group includes
1. Subbotniki in the Kuban also known as Psaltirschikami
....
2. Geres, also called Talmudistami or Shapochnikami
....
3. Subbotniki-Karaimity ....
The Christian factions include
1. Subbotnik-Molokans .....
2. Christian Subbotniki ...."
|
|
|
The Subbotniks (PDF) by Velvl Chernin published by The Rappaport Center for Assimilation Research and Strengthening Jewish Vitality, Bar Ilan University - Faculty of Jewish Studies, 2007 Item added May 4, 2010 "The following survey is based on fieldwork conducted between the years 2003–2005. It relates only to Subbotnik converts to Rabbinic Judaism. Karaite Subbotniks {including Molokan Subbotniki}will be referred to only when in contact with Subbotnik converts.
"According to the data in our hands, five principal concentrations of the Subbotnik convert population have been preserved until our times:
- The Voronezh Region {including Ilyinka
and Vysoky
- The Volga Region
- The Region of East Siberia {the largest
being Zima}
- The Region of Central Siberia {including
Bondarevo or, as it used to be called, Iudino}
- The Caucasus Region {Privolnoye and Baku
in Azerbaijan; Sevan in Armenia and Batumi in Georgia plus areas in
Russia such as Stavrapol to where many of these people relocated}"
|
|
Ukraine
|
|
The Ukrainian Stundists and Russian Jews: a
collaboration of evangelical peasants with Jewish intellectuals in late
imperial Russia
Item added September 6, 2010
Paper by Sergei Zhuk (Ball State University) presented by at the 5th
International Postgraduate Conference held at the School of Slavonic
and East European Studies, University College
London, 2008
|
“"...At
the
end
of
the
eighteenth
and
beginning
of
the
nineteenth
centuries,
the
Subbotniki
movement spread to the south, to the new regions of
Russian colonisation in southern Ukraine and northern Caucasus, where
their ideas of ‘Moses law’ and ‘Hebrew rituals’ affected local Molokans
and other religious dissenters. .....Some Molokans in Ukraine accepted
Sabbatarian religious practices, which transformed the entire Molokan
movement...".. ... ”
|
|
Uruguay
|
|
|
|
Russians in Uruguay
Since 1900 hundreds of thousands of Russians fled their homeland and
resettled around the world. Many were members of religious groups that
rejected the official Orthodox faith and were harassed and punished.
This is a summary index of the ethno-religious groups that relocated to
Uruguay from Russia — New Israel, Molokans, Jumpers (Maksimists),
Sabbatarians, Sons of Freedom, Old Believers, and German Mennonite
Brethren. Each has separate villages and religions.
|
Uzbekistan
|
|
- Kibrai
district, Tashkent region
|
|
UZBEKISTAN:
Believers are
not even allowed to visit each other
Article by Igor Rotar, Forum
18 News Service — Oct. 27, 2005
"The
Subbotniki live
in
the
Kibrai district
of Tashkent region [capital of Uzbekistan], 15 kilometers (10
miles)
north-east of the capital, and every week police come to community
members and warn them that it is illegal to hold meetings in private
apartments. On 9 August [2005] the police even forbade the Subbotniki from holding a religious
ritual for one of the
community's members who
had just died."
"We
are a
Christian
web and e-mail initiative to report on threats and actions against the
religious freedom of all people, whatever their religious affiliation,
in an objective, truthful and timely manner. The name Forum 18 comes
from Article 18 of the Universal Declaration of Human Rights, and we
are based in Oslo, Norway. We have been mainly concentrating up to now
on the states of the former Soviet Union... I would be happy to arrange
for you to receive our weekly e-mail news summary every Friday."
|
|
|
6. Other
Subbotniki-related Reference Web Sites
|
|
Subbotniks on English version of
Wikipedia.com
Subbotniks on French version of
Wikipedia.com
Russian History Encyclopedia: Judaizers
on Answers.com
|
7. Contact
|
|